Identification data

MINGUELLA SL is a company that rents mobile cranes and other kind of equipment for heavy lifting in construction, civil engineering and industrial engineering. It is established in LL-11 Km. 7 (old road. NII), 25191 Lleida.

Validity of information
To access to the MINGUELLA website, and the information on any of the services it contains implies acceptance of the conditions established in this legal notice. Likewise, the information contained in the website is current today until the next update. However, information on services offered on the website is only indicative and in no way binding.

Intellectual property
All content of this website is protected by the Intellectual and Industrial Property Law. Therefore the information, source codes, form, design, trademarks, trade names, logos and naming of products, applications and tools are owned by MINGUELLA SL. The distribution, modification, transmission, copying or use of this information must be expressly authorized by MINGUELLA SL. Warning: The violation of the rules of the Intellectual and Industrial Property Law, involve the possible financial responsibility requirement and criminal responsibility.

Responsibilities
The information contained in this site is current updated and it not represents any contractual obligation MINGUELLA SL. The website is only for informational purposes and does not constitute an offer to buy or sell any product or service.

MINGUELLA SL rejects any liability arising from the misuse of the content on its website and it reserves the right to update, eliminate, to get limit access, temporarily or permanently without notice. It is not response for any information not made directly by the company and MINGUELLA refuse any liability for information contained in websites which are accessed usning links.

Also MINGUELLA SL is not responsible for possible security errors that it may result from the use of infected computers with viruses or for any other consequences that arise from the malfunction of the browser or the using outdated versions.

Privacy Policy
In order to inform to users of the website, the compliance with current legislation on protection of personal data. The personal data requested on the website by MINGUELLA SL, it is expressly, freely and voluntarily provieded by the user. The user must complete the forms with true and accurate data.

MINGUELLA SL has adopted the security levels of personal data protection, required by the data protection legislation. MINGUELLA SL website has installed the necessary technical and organizational measures to prevent loss, misuse, alteration, unauthorized access and other possible risks.

All personal data supplied by the user for requesting information on services or products, implies a voluntary the registration or subscription on the website using a form. MINGUELLA SL can use and process that data cording to request., on order to send to the user related information that may be of interest.

Privacy policy
Pursuant to the provisions of Article 5 of Law 15/99 of 13 December on the Personal Data protection, we inform you that your personal data is stored on a file under MINGUELLA SL responsibility.

The data processing is intended to provide you with the services and products you requested or will request to MINGUELLA SL and / or to be able to send you back information related to topics that may be of interest.

Likewise, we inform you that you can exercise your rights of access, rectification, cancellation and opposition by contacting using email: grues@minguella.com, with MINGUELLA SL.

 

LEGAL WARNING

GENERAL INFORMATION
Grues Minguella (http://www.minguella.com) is a domain of GRUES MINGUELLA SL with CIF B-25423021 and address in LL-11 km. 7 (old road N-II), 25191 Lleida and Address grues@minguella.com.

USERS ACCESS
Access and/or use of Grues Minguella attributes the condition of user and implies the acceptance of the conditions of access and use contained in this legal notice, as well as the privacy policy and personal data. The aforementioned conditions will apply regardless of the general conditions of contracting and electronic commerce that result from application in the functionalities offered by the portal. The user agrees to use the services and information provided in Grues Minguella under good faith criteria.

In case that to use certain functions or services it is necessary for the user to register, this registration will be made through data forms and subject to the prevention of personal data protection legislation that is described in this legal notice.

To use the portal to minors must have the permission of the pairs, seas or legal representatives, who will be responsible.

PROTECTION OF INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY RIGHTS
Grues Minguella owns the intellectual and industrial property rights of the minguella.com portal, which includes the contents and graphic elements, design, navigation structure, databases and other elements that are part of the website. Therefore, Grues Minguella is exclusively responsible for the exercise, exclusively, of the exploitation rights in any form and, specifically, of the rights of reproduction, distribution, public communication and transformation. Any use or reproduction that users make of these contents, or others that may be included in the future, must be done following the forecasts and respecting the limitations of the intellectual property regulations and in any case with the authorization of Grues Minguella, without prejudice to the limits established by Royal Decree 1/1996, of April 12, which approves the revised text of the intellectual property law.

Reservation of rights: Grues Minguella specifies a reservation of rights for all purposes with respect to the set of contents disseminated on the website that are subject to intellectual and industrial property. In accordance with that foreseen in article 32 of the consolidated text of the intellectual property law, Grues Minguella expressly opposes the use of any of the contents in any format, in order to make reviews or commercial purposes, without prior express authorization. of Grues Minguella.

This legal notice does not imply any transfer of rights in favor of the user in relation to any of the elements of the web or its contents.

In no case is authorized:

  • The presentation of a page of Grues Minguella or any content of this page in a window that does not belong to Grues Minguella by means of any technique or procedure including framing, inline linking, etc.
  • An extraction of elements of the website that cause harm to Grues Minguella in accordance with the provisions in force.
  • The commercial use of the contents of the website minguella.com
  • The use of trademarks or distinctive signs, logos, color combinations, structure, design and, in general, distinctive symbols of any nature, property of Grues Minguella, without the knowledge and corresponding authorization of the company.
  • The use of content in illicit activities, illegal or contrary to good faith and public order.
  • Disseminate content or propaganda of a racist or xenophobic nature, pornographic, illegal or that violates human rights.
  • Causing damage to the physical and logical systems of Grues Minguella, its suppliers or third parties; introducing or spreading computer viruses or other physical or logical systems that are likely to cause damage mentioned above.
  • Attempt to access and, where appropriate, use other users’ email accounts and modify or manipulate their messages.
  • The user can view the contents of this website, copy them, print them on his computer or any other support only for his personal and private use.

PERSONAL DATA PROTECTION
For more information on how we treat personal data, you can consult our privacy policy.

RESPONSIBILITY IN RELATION TO THE CONTENTS
Grues Minguella reserves the right to modify the contents of the website and to eliminate them, as well as to limit or prevent access to the website, either temporarily or permanently, without prior notification.
Grues Minguella is not responsible for technical access, information or content other web pages to which it refers or with which it can be linked from minguella.com.

RIGHT OF EXCLUSION
Grues Minguella SL reserves the right to deny or withdraw access to its website and / or the services offered without prior notice, at its own request or by a third party, to those users who fail to comply with these general conditions.

GENERALITIES
Grues Minguella SL pursue the breach of these conditions and any misuse of their websites and exercise all civil actions and penalties that may correspond by right.

Grues Minguella can not guarantee that the portal and the server are free of viruses, so it is not responsible for any damages or losses that may be caused by these anomalies or any other technical nature.

MODIFICATION OF THE PRESENT CONDITIONS AND DURATION
Grues Minguella may modify at any time the conditions set forth herein and will be duly published as they appear here.

APPLICABLE LEGISLATION AND JURISDICTION
The relationship between Grues Minguella and the users will be governed by current Spanish regulations and any dispute will be submitted to the courts and tribunals of the city of Lleida (Spain).

PRIVACY POLICY

Grues Minguella SL, responsible for the website, in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of April 27, 2016 (RGPD) on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data, and by Law 34/2002, of July 11, on services of the information society and electronic commerce (LSSICE), informs you that it has implemented the necessary security measures, of a technical and organizational nature, to guarantee and protect confidentiality, integrity and availability of the entered data.

PURPOSE OF THE TREATMENT
Your personal data will only be used for the following purposes:

  • Carry out the necessary commercial and administrative procedures with the users of the web.
  • Answer the queries and / or provide information required by the user.
  • Carry out services and / or products contracted or subscribed by the user.
  • Use your data to contact, both electronically and non-electronically, to obtain your opinion about the service provided.
  • Notify changes, important developments of the privacy policy, legal notice or cookie policy.
  • The data of customers and / or suppliers will be treated, within the contractual relationship that links them with the person in charge, in compliance with the administrative, fiscal, accounting and labor obligations that are necessary under current legislation.

According to the LSSICE, Grues Minguella SL does not perform SPAM practices, therefore, it does not send commercial emails that have not been previously requested or authorized by the user. Consequently, in all the communications that you will receive from Grues Minguella SL the user has the possibility of canceling his express consent to receive our communications.

We will not treat your personal data for any other purpose than those described except by legal obligation or judicial requirement.

Your data will be kept for the duration of the commercial relationship with us or exercise your right of cancellation or opposition, or limitation to treatment. However, we will keep certain personal identification and traffic data for a maximum period of 2 years for the case that is required by the Judges and Courts or to initiate internal actions derived from the improper use of the website.

It will not be subject to decisions based on automated treatments that produce effects on your data.

LEGITIMATION OF THE TREATMENT
The legal basis for the treatment of the data is your consent granted to carry out the purposes described above, which will be requested at the time of marking the corresponding box when collecting your data.

Failure to provide the requested personal data or not to accept this data protection policy implies the impossibility of a complete use of our website, receiving information about the products and / or services.

In cases where there is a prior contractual relationship between the parties, the legitimacy for the development of administrative, tax, accounting and labor obligations that are necessary under current legislation will be the prior existence of the commercial relationship established between the parties .

COMMUNICATIONS
Any communication sent will be incorporated into the information systems of Grues Minguella. By accepting these conditions, terms and policies, the user expressly consents that Grues Minguella perform the following activities and / or actions, unless the user indicates otherwise:

  • The sending of commercial and / or promotional communications by any means enabled to inform the users of the activities, services, promotions, advertising, news, offers and other information about the services and products related to the activity.
  • The conservation of data during the periods provided in the applicable provisions.

OFFICIAL COMMUNICATION MEDIA
The user is informed that the means enabled by the company to communicate with customers and others affected is the corporate telephone, corporate mobile phones and corporate email.

If you send personal information through a means of communication different from those indicated in this section, the COMPANY will be exempt from liability in relation to security measures available to the medium in question.

RECIPIENTS OF ASSIGNMENTS OR TRANSFERS
Grues Minguella SL does not carry out any cession or communication of data neither inside nor outside the EU. It will only provide information to the security forces and bodies under judicial order or due to the obligation of a legal norm, without prejudice of being able to block or cancel your account if there may be indications of the commission of a crime by the user. The information provided will only be available at this time.

The information that you provide us through this website will be hosted on the servers of Grues Minguella SL.

RIGHTS OF INTERESTED PERSONS
As a user-interested, you can request the application of the following rights before Grues Minguella SL presenting a letter to the address of the heading or sending an email to grues@minguella.com, indicating as subject “LOPD”, and attaching a photocopy of your DNI or any similar means in law, as indicated by law.

Rights:

  • Right of access: allows the interested party to know and obtain information about their personal data submitted to treatment.
  • Right of rectification or deletion: it allows to correct errors and modify the data that prove to be inaccurate or incomplete.
  • Right of cancellation: allows the deletion of data that prove to be inadequate or excessive.
  • Right of opposition: right of the interested party to which the processing of their personal data is not carried out or deleted.
  • Limitation of the treatment: it implies to mark the personal data conserved, in order to limit the future treatment.
  • Portability of the data: facilitation of the data object of treatment to the interested party, so that he can transmit it to another person in charge, without impediments.
  • The right not to be the subject of automated individual decisions (including the preparation of profiles): the right not to be the subject of a decision based on automated treatment that produces effects or significantly affects.
  • El usuario tiene derecho a retirar el consentimiento prestado en cualquier momento. La retirada del consentimiento no afectará la licitud del tratamiento efectuado antes de la retirada del consentimiento.
  • También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control si considera que pueden haberse visto vulnerados sus derechos en relación con la protección de sus datos (agpd.es).

ADDITIONAL INFORMATION
INFORMATION WE COLLECT
We obtain information through a contact form with the minimum and indispensable information. In this form you will provide the following information: name and surname, email, company and telephone number.

SOCIAL NETWORKS
We inform you that Grues Minguella can have a presence on social networks. The treatment of the data that is carried out of the people who become followers to the social networks (and / or carry out any link or connection action through the social networks) of the Grues Minguella page, will be governed by this section, as well as those conditions of use, privacy policies and access regulations that belong to the social network that corresponds in each case and that have been previously accepted by the user.

Grues Minguella SL will process your data in order to properly manage your presence in social networks, informing you of activities, products or services, as well as for any other purpose that the regulations of social networks allow.

The publication of contents is prohibited:

  • That they are allegedly unlawful by national, community or international regulations or that they carry out activities that are allegedly unlawful or contravene the principles of good faith.
  • That threaten the fundamental rights of people, lack of courtesy to the network, annoy or may generate negative opinions on our users or third parties and, in general, any of the content that Grues Minguella SL considers inappropriate.
  • And in general that contravene the principles of legality, honesty, responsibility, protection of human dignity, protection of minors, protection of public order, protection of privacy, consumer protection and intellectual and industrial property rights.
  • Likewise, Grues Minguella SL reserves the right to withdraw, without notice from the website or the corporate social network, those contents deemed inappropriate.

Communications sent through social networks will be incorporated into a file owned by Grues Minguella SL, which will send you information of interest.

You can access more information in this privacy policy.

In any case, if you send personal information through social networks, Grues Minguella SL will be exempt from any responsibility in relation to the security measures applicable to the platform in question and, if the user wants to know them, he will have to consult the particular conditions of the network in question.

SECURITY MEASURES
The information you provide will be treated confidentially. Grues Minguella SL has adopted all the technical and organizational measures and all the levels of protection necessary to guarantee the security in the treatment of the data and to avoid the alteration, loss, theft, treatment or unauthorized access, in accordance with the state of the technology and the nature of the stored data. Likewise, it is also guaranteed that the treatment and registration in files, programs, systems or local equipment and in centers comply with the requirements and conditions of integrity and security established in the current regulations.

SHIPPING CV
In case the user submits his CV through our website, we inform him that the information provided will be treated to include it in the selection processes that may be, after having made an analysis of the applicant’s profile in order to select the best candidate for the vacant place.

The data will be kept for a maximum period of one year. A blow after this period, the data will be deleted to guarantee total respect for confidentiality, both in the treatment and in its subsequent destruction. In this sense, after the deadline, and if you wish to continue participating in the selection process, we ask you to send us your CV again.

CHANGES IN CURRENT PRIVACY POLICY
Grues Minguella SL reserves the right to modify this policy to adapt it to legislative or jurisprudential developments.

COOKIES POLICY

BACKGROUND
In accordance with the Spanish regulations governing the use of cookies in relation to the presentation of electronic communications services, collected in Royal Decree Law 13/2012 of March 30, we inform you about the cookies used on the website of Grues Minguella SL (from now on the provider) and the reason for its use. Likewise, we inform you that when you browse the website you are giving your consent to use them.

WHAT ARE COOKIES?
A cookie is a file that is downloaded to a computer when you access certain web pages. Cookies allow, on a web page, among other things, to store and retrieve information about the browsing habits of a user or their equipment and, depending on the information they contain and the way in which you use their equipment, they can be used to recognize the user. The cookies are only associated to an anonymous user and to your computer or device and do not provide references that allow you to know your personal data.

COOKIES AFFECTED BY THE REGULATIONS AND COOKIES EXEMPT
According to the EU directive, cookies that require informed consent by the user are analytical cookies and advertising and affiliation cookies. are exempt those of a technical nature and those necessary for the operation of the website or the provision of services expressly requested by the user.

TYPE OF COOKIES
a) According to the entity that manages them, there are own cookies (those that are sent to the user’s terminal equipment from a computer or domain managed by the publisher and from which the service requested by the user is provided) and third-party cookies ( those that are sent to the user’s terminal equipment from a computer or domain that is not managed by the publisher, but by another entity that processes the data obtained through the cookies).

b) According to the time they remain active, there are session cookies (designed to collect and store data while the user accesses a web page), and persistent cookies (the data of which are stored in the terminal and can be treated during a period of time defined by the person responsible for the cookie itself).

c) According to the purpose for which they treat the information they collect, the cookies can be:

  • Techniques (necessary for the use of the web and the provision of the contracted service).
  • Personalization (allowing the user to access the service with predefined features, such as language, browser type, regional settings, etc.).
  • Analysis (which collect information on the use made of the web).
  • Advertising (which collect information about the preferences and personal choices of users).
  • Affiliates (which allow you to track visits from other websites, with which the website establishes a filiation contract).

TYPE OF COOKIES USED BY THIS WEBSITE
The cookies used on our website are session and third-party cookies, and allow us to store and access information related to the language, the type of browser used, and other general characteristics predefined by the user, as well as to track and analyze the activity carried out to improve and provide our services in a more efficient and personalized way. The cookies used have, in any case, a temporary nature, with the sole purpose of making browsing more efficient. In no case these cookies provide personal data by themselves and are not used for the collection of this data.

The use of cookies offers advantages, such as:

  • It facilitates the user navigation and access to the different services offered by this website.
  • It saves the user having to configure the predefined general characteristics each time they access the website.
  • It favors the improvement of the operation and of the services provided through this website, after the corresponding analysis of the information obtained through the installed cookies.

When accessing our website, the user will be informed that if he continues browsing, several third-party cookies will be installed in his browser and that, therefore, he consents to the installation of these cookies, the only purpose of which will be to register access to our website. for the realization of anonymous statistics about visits; this information will be collected anonymously. It is not necessary to accept the installation of these cookies and you can also browse the entire website.

Cookies used by Grues Minguella:

a) Session Cookies:

_icl_visitor_lang_js y wpml_browser_redirect_test: language system cookies responsible for identifying the language of the user’s browser to determine the language to be displayed (Expiration: session)
wordfence_verifiedHuman: cookie used to offer security when browsing the website (Expiration: 1 day)
wfvt_1797538902: Protection cookie against malicious attacks (Expiration: session)

b) Analytical cookies:
_ga: Cookie related to Google Analytics. Stores a unique customer identifier and serves to control unique visits, user data, campaigns (Expiration: 2 years)
_gat: Cookie related to Google Analytics. It is used to differentiate between the different tracking objects created in the session. (Expiration: 10 minutes)
_gid: Cookie related to Google Analytics. It is used to distinguish users. (Expiration: 24 hours)

  • Twitter, according to which it collects its privacy policy and use of cookies.
  • Facebook, according to the one that collects your cookie policy.
  • Linkedin, according to the one that collects your page about the use of cookies.
  • Google+ and Google Maps, depending on who collects your page on what type of cookies they use.

REVOCATION
At any time you can access the configuration of your browser to accept or reject all cookies, or select those cookies the installation of which it supports and the installation of which it does not support. For this purpose you will have to follow one of the following procedures depending on the type of browser you use:

Google Chrome:
https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=es

Microsoft Internet Explorer:
https://support.microsoft.com/es-es/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Firefox::
https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-preferencias

Safari, iPad & iPhone:
https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=es_ES

Opera:
http://help.opera.com/Windows/12.00/es-ES/cookies.html

These browsers are subject to updates or modifications, so it can not be guaranteed that they fully conform to the version of your browser. It may also be that you use another browser not included in these links, such as Konqueror, Arora, Flock, etc. To avoid these mismatches, you can access directly from the options of your browser, usually to the Options menu to the privacy section. (For more information, see the help of your browser).

DEACTIVATION / ACTIVATION AND ELIMINATION OF COOKIES
To restrict or block cookies, you have to access the browser settings.

If you do not want websites to install any cookies on your computer, you can adapt your browser settings so that you are notified before any cookies are placed. Likewise, you can adapt the configuration so that the browser rejects all cookies, or only those of third parties. You can also delete any of the cookies that are already on your computer. Keep in mind that you will have to adapt the configuration of each browser and equipment you use separately.

Please also note that if you do not wish to receive cookies, we can no longer guarantee that our website works properly. It may be that some site features are lost and you may no longer be able to see certain websites. Also, rejecting cookies does not mean that you no longer see advertisements. Simply the ads will not conform to your interests and will be repeated more frequently.

Each browser has a different method to adapt the configuration. If necessary, consult the browser’s help function to establish the correct settings.

To disable cookies on your mobile phone, check the device manual for more information.

You can get more information about cookies on the Internet by checking the following link:  http://www.aboutcookies.org/

Taking into account how the Internet and websites work, we do not always have information on the cookies placed by third parties through our website. This applies especially to cases in which our website contains integrated elements, which are: texts, documents, images or short films that are stored elsewhere, but are displayed on our website or through you.

Therefore, if you find this type of cookies on this website and are not numbered in the above list, please inform us, or contact directly with this third party to request information about your cookies (the purpose and duration of the cookies), and how privacy has been guaranteed.